Penance

Penance

This is the Sacrament in which sins committed after Baptism are forgiven. It results in reconciliation with God and the Church. (US Catholic Catechism for Adults, Glossary)

Il y a quatre étapes dans le sacrement de réconciliation : nous ressentons de la contrition pour nos péchés et une conversion du cœur pour changer nos voies. Nous confessons nos péchés et notre nature pécheresse humaine à un prêtre. Nous recevons et acceptons le pardon (absolution) et sommes absous de péchés. Nous célébrons l'amour éternel de Dieu pour nous et nous nous engageons à vivre une vie chrétienne. Le péché nuit à notre relation avec Dieu, avec nous-mêmes et avec les autres. Comme le dit le Catéchisme :
Le pécheur blesse l'honneur et l'amour de Dieu, sa propre dignité humaine… et le bien-être spirituel de l'Église, dont chaque chrétien doit être une pierre vivante. Aux yeux de la foi, aucun mal n'est plus grave que le péché et rien n'a de pires conséquences pour les pécheurs eux-mêmes, pour l'Église et pour le monde entier. (CEC 1487, 1488)
A mature understanding of sin includes reflecting upon our thoughts, actions and omissions as well as examining the patterns of sin that may arise in our lives. With contrite hearts, we are also called to reflect upon the effects of our sins upon the wider community and how we might participate in sinful systems.

Contrition and conversion lead us to seek a forgiveness for our sins so as to repair damaged relationships with God, self, and others. We believe that only ordained priests have the faculty of absolving sins from the authority of the Church in the name of Jesus Christ (CCC 1495). Our sins are forgiven by God, through the priest.

The Spiritual effects of the Sacraments of Reconciliation include:
  • reconciliation with God by which the penitent recovers grace
  • reconciliation with the Church
  • remission of the eternal punishment incurred by mortal sins
  • remission, at least in part, of temporal punishments resulting from sin
  • peace and serenity of conscience, and spiritual consolation
  • an increase of spiritual strength for the Christian battle (CCC 1496)
Individual confession with a priest is the principal means of absolution and reconciliation of grave sins within the Church. The Sacrament of Reconciliation frees us from sinful patterns of behavior and calls us to complete conversion to Christ. Reconciliation heals our sins and repairs our relationships.
  • Lorsque?

    Le samedi de 15h00 à 15h45 dans l'église basse ou vous pouvez téléphoner au presbytère pour prendre rendez-vous.

Le sacrement de pénitence est l'un des deux sacrements de guérison. C'est le sacrement qui apporte la guérison spirituelle aux catholiques qui se sont éloignés de Dieu en commettant des péchés.


Quatre éléments sont concernés :


  • the penitent’s contrition for sin
  • confession to a priest
  • absolution by the priest
  • satisfaction


Par la pénitence, les fidèles reçoivent le pardon par la miséricorde de Dieu pour les péchés qu'ils ont commis. En même temps, ils se réconcilient avec la communauté ecclésiale. La confession ou la révélation des péchés nous libère et facilite notre réconciliation avec les autres.

Share by: