Anointing the Sick

The Sacrament of the Anointing of the Sick gives strength and support and can be administered to anyone struggling with an illness.

В католической церкви Чрезвычайное Елеосвящение или Последний Обряд - это помазание в момент смерти. Со времен Второго Ватиканского собора это таинство теперь называется Елеопомазание больных и было расширено, чтобы предлагать исцеление и утешение во время болезни, которая может не привести к немедленной смерти. Говоря о более широком осуществлении этого таинства, Папа Павел VI выступал за «более широкую доступность таинства и распространение его — в разумных пределах — даже за пределы случаев смертельной болезни». Елеопомазание больных в идеале должно совершаться во время общего празднования Катехизис католической церкви гласит, что когда больные помазаны, им должен «содействовать их пастор и вся церковная община, которая приглашена окружить больным особым образом через их молитвы и братское внимание» (1516 г.). «Как и все таинства, Елеопомазание больных есть литургическое и общинное празднование… Весьма уместно совершать его в Евхаристии» (1517 г.).

Исцеление, которое происходит в этом таинстве миропомазания, не обязательно является физическим исцелением. Хотя мы верим, что физическое исцеление может произойти благодаря великой силе Бога, благодать, которая изливается через это особое таинство, является напоминанием о вечном присутствии Бога в наших человеческих страданиях. Когда священник благословляет елей миропомазания, он просит Бога «послать силу Святого Духа Твоего, Утешителя, в этот драгоценный елей. Сделай этот елей лекарством для всех, кто помазан им; и духом, и избавь их от всякой скорби» («Пасторское попечение о больных», № 123). «Празднование Елеопомазания больных состоит, по существу, в помазании лба и рук больного (в римском обряде) или других частей тела (в восточном обряде), при этом помазание сопровождается литургическим обрядом. молитва священнослужителя, просящая об особой благодати сего таинства» (ККЦ 1531).

More...